Celdoni Fonoll, poeta de la natura

Un poeta o una poetessa, és clar, és qui és capaç de fer-nos veure allò que tenim al voltant o sovint, a dins, i que ens costa identificar amb tota la seva extensió i matissos. Celdoni Fonoll és poeta i cantant i, naturalment, entén de música. Fa anys que com un joglar modern féu una gran acció en les escoles en donar a conèixer la poesia generada per la cultura catalana al llarg dels segles. És d'aquella època el seu llibre Nou segles de poesia als Països Catalans (1986). Els recitals de Fonoll que he escoltat en ambients populars són una demostració de com la paraula ben dita i la poesia que transporta sensacions i emocions interessa a tothom.
Des de fa uns anys inicià una etapa de la seva creativitat poètica dedicada a la descripció de la Natura i de forma periòdica li són publicats llibres que ens apropen aspectes del nostre entorn, des dels ocells als arbres. Comença la que ja és una sèrie important amb Veus d'ocells (2000), 60 ocells (2002), Bones herbes (2004), Aucells (2006), Fascinants bolets (2006), Arbres dels nostres paisatges (2007), Mamífers peluts -del llop a la musaranya (2008), Herbes amigues (2009) i el darrer, per ara, Bèsties i bestioles (2010).
Cada llibre d'aquest poeta presenta la descripció de l'objecte a través del seu vers i a part el dibuix o la fotografia del que s'explica, la definició científica i la presència que té en la nostra cultura citant fragments d'obres on és present. Els llibres de Celdoni Fonoll són un producte molt elaborat, en el qual l'acompanyen naturalistes i en alguna ocasió l'actriu i cantant Lloll Bertran i Isaac Fonoll per la música amb què a vegades són cantats els textos.
Aquest mes d'octubre ha presentat Bèsties i bestioles i des del profund coneixement de la nostra llengua trobem en aquest nou llibre 56 espècies descrites pel seu vers. Una mostra del qual és la descripció del cranc de riu que ens és presentat així: "Humil cranc de riu/ dels rierols nostres, que l'americà/ no et prengui els estatges/ i campis ben viu/ en les aigües vives/ com sempre has campat:/ nedant a recules/ mirant endavant,/ tot fent batzegades/ entre sorra i pedres,/ i encauant-te al fang". Així mateix, el grill ens és descrit tot dient: "Sota les nits d'estiu,/ en prats, ermots, conreus/ s'estén, monòton, viu,/ el grill de moltes veus". Aquests nou llibres són una aportació important per fer-nos conèixer més a fons la Natura, són una eina per valorar-la i, naturalment, per estimar-la i defensar-la en el seu conjunt. Són llibres que ens expliquen com són els elements que formen la nostra Natura, amb paraules clares, amb un deix d'ironia i sempre d'estimació. Conèixer aquest món que ens envolta ens facilita gaudir-ne i fer nostres tots els seus replecs.

Article de Joaquim Ferrer al diaridegirona.cat, sobra l'obra de Celdoni Fonoll dedicada a la natura.

Celdoni Fonoll: "S'està empobrint i embastardint la llengua catalana"

Celdoni Fonoll durant la presentació d'un dels seus darrers llibres, amb Lloll Bertran

Celdoni Fonoll és poeta, recitador i músic. Acaba de publicar el llibre Bèsties i bestioles, editat per Cossetània.

1. Què és "Bèsties i bestioles"?

És el meu novè llibre de versos sobre la natura, amb fotografies a tot color, i amb informació científica, i de cultura popular i literatura.

2. Quines bèsties hi podem trobar?

N'hi ha cinquanta-sis. Mol·luscs, aràcnids, crustacis, insectes, peixos d'aigua dolça, amfibis i rèptils. Del cargol bover a la papallona rei, de la truita de riu a la salamandra, de l'escorpí groc a la serp blanca...

3. Quin format té el llibre? Quin interès té? A qui va adreçat?

Format: 15.5x23.3 cm

Interès: crec que pot ajudar a conèixer i a estimar la natura, la llengua, el país, o, simplement, gaudir amb imatges i versos...

Va adreçat a tothom qui el vulgui llegir (M'agradaria especialment que el fessin servir a les escoles. Sé que hi ha escoles que ja ho fan amb els altres llibres meus sobre la natura.)

4. Què prefereixes, text o imatge? S'està perdent el lèxic referit al món rural i natural?

Text, naturalment, però sense la imatge el llibre seria una mica pobre. Tots els 9 llibres que, fins ara, he fet d'aquesta sèrie naturalista, han estat ben il·lustrats.

Es perd, dissortadament, el lèxic del món rural i cada vegada s'està empobrint i embastardint més la llengua catalana i veig que els mitjans i professionals que haurien de normalitzar-la en tots sentits, amb les honroses excepcions de rigor, tant se'ls en fot...

5. Has escrit molt sobre la natura, d'on ve aquesta vocació?

Sóc fill de pagesos i de petit ja m'atreien fortament els ocells, les herbes, els arbres, els mamífers, la terra...

6. Què penses de versos.cat?

No conec gaire aquest web, ja em perdonareu, però penso que tota feina ben feta a favor de la llengua i de la cultura catalanes és benvinguda.

Entrevista de Daniel Ruiz-Trillo a Celdoni Fonoll per al blog Versos.cat

Sobre Celdoni Fonoll, en motiu de "Bèsties i bestioles" (Casa del Llibre, 14 d’octubre)

Taula de presentació del llibre Bèsties i bestioles, a la Casa del Llibre

La sala d’actes de la Casa del Llibre, al passeig de Gràcia de Barcelona, dijous al vespre va quedar petita. S’hi presentava el llibre Bèsties i bestioles, de Celdoni Fonoll, de l’editorial Cossetània.
No m’és fàcil escriure de Celdoni Fonoll, perquè és un amic a qui estimo des de fa anys. Ens vam conèixer a Elna pels vols dels anys vuitanta –fixa’t, el mateix nom que ha triat el seu nebot Isaac Fonoll per a la seva filla–, en el casament d’un bon amic comú, en Jordi Bilbeny, autor d’alguns dels poemes que després en Celdoni va cantar i recitar. Ens hem anat retrobant en la presentació de cada nou llibre d’ell, en cada nou concert d’ells i en cada nova estrena de teatre de la Lloll.
Damunt la taula del menjador ara mateix tinc el llibre Bèsties i bestioles, però també hi tinc dos llibres seus –La poesia a l’escola, de 1987, 10 cançons per Catalunya, del 1988–, i un parell de elepés –Enllà del temps, de 1989, i Mercat de Calaf, de 1991–, perquè el Celdoni que la gent darrerament segueix és el que ha escrit poesia sobre ocells, herbes remeieres, bolets i bèsties i bestioles, però la seva trajectòria és llarga, antiga, extensa i de nivell.
Parlaren Pep Olivé, de Cossetània, i el biòleg Albert Ruhí, autor de les característiques biològiques de l’annex del llibre. ‘La natura és cultura’ diu Ruhí, i no s’equivoca. En els versos de Bèsties i bestioles hi trobem, no gaire amagades, referències polítiques, socials i ideològiques, sempre presents en l’obra de Fonoll (llegiu el poema ‘Mosca d’Espanya’...).
En Celdoni, abans de referir-se pròpiament al llibre, va llegir uns versos de Pere Quart, escrits poc després de l’assassinat del president Companys: ‘La Pàtria, tota gent i cada llar / sols a mitges vivent en l'esclavatge, / rebé en son cor el miserable ultratge / i s'estremí de la muntanya al mar’. Després, afalaga l’editorial Cossetània, una editorial de Valls, independent, de la terra dels calçots i de la gent ferma.
Cada poema és acompanyat per una bella fotografía de Jaume Sañé, i els apunts que hi ha de cada bèstia i bestiola en la cultura popular i la literatura no només són interessants, sinó que són la mostra exacta d’allò de ‘la natura és cultura’. Hi trobem referències a Josep M. de Sagarra, Màrius Torres, Jaume Roig, Salvador Espriu, Joaquim Ruyra, Jacint Verdaguer, Rovira i Virgili, Costa i Llobera, Joan Alcover, Ausiàs Marc, Apel.les Mestres, Prudenci Bertrana, i tants d’altres...
L’epíleg, com gairebé sempre, el posà la Lloll Bertran. Cantà ‘La cosina de la néta de la truita de Schubert. Hi ha millor manera de cloure un acte que aconseguint treure un somriure a la gent que t’escolta?
Com que seria llarg continuar, deixaré en Celdoni rapsoda dels anys vuitanta i noranta per a un altre apunt. Ell s’ho mereix i els qui ho desconeixeu, també.

La seva pàgina web la trobareu aquí

El vídeo de la presentació el podeu veure també aquí

Article de Neus Pinart al blog Foc d'encenalls sobre la presentació del llibre Bèsties i bestioles, de Celdoni Fonoll, dijous

Ja es pot veure el vídeo de la presentació de "Bèsties i bestioles", de Celdoni Fonoll

El llibre Bèsties i bestioles (Peixos de riu, amfibis, rèptils, insectes...), de Celdoni Fonoll, es presentà dijous 14 d'octubre a la llibreria Casa del Llibre, a Barcelona.

El vídeo que podreu veure a continuació recull imatges de l'acte, en el que hi varen intervenir Albert Ruhí, autor de les “Característiques biològiques” del llibre; Josep Maria Olivé, director editorial de Cossetània; Celdoni Fonoll i Lloll Bertran.

Olivé destacà que l'obra es pot considerar un llibre de poesia, de natura i de fotografia, dirigit a un públic ampli, també a la gent jove i a aquells que no estan especialitzats en aquests temes. Per a Albert Ruhí, malgrat que la poesia és la protagonista del nou llibre de Celdoni Fonoll, la part teòrica, amb les característiques pròpies de cada animal, li dóna un valor afegit.
Celdoni Fonoll, amb la col·laboració de Lloll Bertran, llegí alguns dels versos del llibre. Per tancar l'acte, Bertran interpretà la cançó La truita, de Schubert.

"Bèsties i bestioles" és el nou llibre de versos de natura de Celdoni Fonoll, amb fotografies de Jaume Sañé i referències a la cultura popular

El llibre Bèsties i bestioles (Peixos de riu, amfibis, rèptils, insectes...), de Celdoni Fonoll, es presentarà dijous 14 d'octubre, a 2/4 de 8 del vespre, a la Llibreria Casa del Llibre, a Barcelona.

A la presentació hi intervindran Celdoni Fonoll i Albert Ruhí, autor de les “Característiques biològiques” del llibre. L’acte es clourà amb un breu recital a càrrec de Lloll Bertran i Celdoni Fonoll.

Bèsties i bestioles és el novè llibre de Celdoni Fonoll de versos sobre la natura. Inclou cinquanta-sis espècies ordenades per grups: mol·luscs, aràcnids, crustacis, insectes, peixos d’aigua dolça, amfibis i rèptils. A més dels versos, el llibre conté, com els altres llibres naturalistes del mateix autor, fotografies de totes les espècies versificades, fetes per Jaume Sañé; dues partitures de cançons transcrites per Isaac Fonoll; un annex amb les “Característiques biològiques” de les espècies, obra del biòleg Albert Ruhí, i la “Cultura popular i literatura” feta, com sempre, per Celdoni Fonoll. Tanca el volum una cançó epíleg de Lloll Bertran sobre “La truita” de Schubert. De nou, Fonoll ens ofereix amb aquest llibre una bona eina per conèixer i estimar la natura, la llengua, i una colla de bèsties i bestioles dels Països Catalans: de la tortuga babaua a la cuca de llum, passant pel cargol bover, l’escorpí groc, la salamandra, el llangardaix, l’anguila, el cranc de riu, la papallona rei, el tòtil, la libèl·lula...

Celdoni Fonoll
Celdoni Fonoll és cantant, recitador, poeta i músic. Però, sobretot, ha estat i és un gran difusor de la poesia als Països Catalans. Ha fet molts recitals i ha publicat 11 discs i 25 llibres. Dels discs cal destacar Recital 1000 (1984), Mercat de Calaf (1991), Aigua secreta (1992), Cançons de l’amor que tinc (1997) i el doble CD Antologia (PICAP, 2008). Entre els llibres destaquen les antologies La poesia al carrer (1977), La poesia a l’escola (1977-1987), deu edicions amb 175.000 exemplars), Nou segles de poesia als Països Catalans (1986) i Versos diversos d’El matí de Catalunya Ràdio (1996). En el camp de la poesi, ha publicat llibres de versos humorístics, satírics, eròtics, amorosos, patriòtics: Trempant t’empaito (1993), Versos perversos (1995), Tocat d’amor (1997), Amor de lluny (1998), Versos dispersos (2001), Quin món de mones! (2006, amb Lloll Bertran), Obscenitats i tendreses (2009) i, els darrers anys, ha escrit poesia de la biodiversitat: Veus d’ocells (2000), 60 ocells (2002) —d’aquests dos llibres, ja exhaurits, se n’han venut 11.000 exemplars—, Bones herbes (2004), Aucells (2006), Fascinants bolets (2006), Arbres dels nostres paisatges (2007), Mamífers peluts [del llop a la musaranya] (2008), Herbes amigues (2009) i Bèsties i bestioles (2010). Celdoni Fonoll també ha rebut els següents premis: Premi discogràfic de la Generalitat de Catalunya pel disc Recital 1000 (1984); Èxit d’Or Català per la cançó “Cor càtar” del disc Enllà del temps (1989); Creu de Sant Jordi (1990); Premi al Compromís Cultural, Òmnium Cultural Anoia (2005); Ametlla de plata a la trajectòria professional, Ajuntament de Vilagrassa (2006); Amic de l’any (2007), juntament amb Lloll Bertran, de l’associació barcelonina Amics de la ciutat. Es pot trobar més informació sobre l'autor a www.celdonifonoll.cat.

Celdoni Fonoll i Lloll Bertran presentaran els seus llibres a l'Abacus de Sant Cugat

Els llibres Arbres dels nostres paisatges, Mamífers peluts [del llop a la musaranya] i Obscenitats i tendreses, de Celdoni Fonoll, i Quin món de mones!, de Lloll Bertran i Celdoni Fonoll, es presentaran dimecres 14 de juliol, a les 7 del vespre, a la llibreria Abacus de Sant Cugat del Vallès.

Durant l’acte els autors oferiran una petita actuació.

Arbres dels nostres paisatges

Celdoni Fonoll, seguint el fil dels seus llibres de versos d’ocells, de plantes i de bolets —que han tingut una gran acceptació entre el públic—, ens ofereix ara Arbres dels nostres paisatges on versifica, amb el seu estil fresc, planer, rigorós i apassionat, cinquanta-cinc espècies d’arbres dels Països Catalans. Arbres dels nostres paisatges és, com els altres poemaris naturalistes de Fonoll, una obra singular i una eina útil per conèixer i estimar els arbres, la natura, la llengua, el país.

Mamífers peluts [Del llop a la musaranya]

Celdoni Fonoll, seguint el fil dels seus llibres de versos sobre la natura, ens ofereix ara Mamífers peluts [Del llop a la musaranya], on versifica 34 espècies de mamífers dels Països Catalans. Completen i arrodoneixen el llibre fotografies de Jaume Sañé, Oriol Alamany, Isaac Fonoll, Marga Viza i Jordi Sargatal; quatre partitures de cançons transcrites per Isaac Fonoll, i un annex amb informació científica, literària i popular dels mamífers: la part científica és escrita per la biòloga Marta Vigo, i la de cultura popular i literatura és feta per Celdoni Fonoll. Tanca el llibre una cançó-epíleg de Lloll Bertran il·lustrada amb una vinyeta de Tísner. Jordi Sargatal n’ha escrit el pròleg i, entre altres coses, diu: En Celdoni Fonoll s’ha convertit, molt merescudament, en el poeta de la biodiversitat, ja que fins ara ha escrit versos sobre 505 espècies. Sí, 505 animals i plantes, i cal afegir que tots els poemes són molt bonics i sentits. En aquests moments ja en té 205 sobre ocells, 112 d’herbes, 50 de bolets, 55 d’arbres, 49 de peixos, amfibis, rèptils i insectes, i ara 34 de mamífers. Fantàstic!

Obscenitats i tendreses
A cavall del sexe i de l’humor, i amb pinzellades de tendresa, Celdoni Fonoll ens presenta el seu nou divertimento poètico-eròtic, Obscenitats i tendreses, amb seixanta textos i una cançó. Després de Trempant t’empaito (1993) i Versos perversos (1995), Obscenitats i tendreses tanca la seva trilogia de versos eròtics.

Quin món de mones!
Quin món de mones! va ser el títol del programa de cap de setmana de Lloll Bertran a Catalunya Ràdio. Un xou humorístic i satíric —líder absolut d’audiència en la seva franja horària: els diumenges d’una a dues del migdia— i on la Lloll, a més a més d’interpretar-hi els seus personatges, de fer-hi entrevistes i de parlar amb els oients, hi cantava cançons conegudes amb la lletra adaptada, d’una manera enginyosa i divertida, al tema de cada setmana. Celdoni Fonoll hi llegia els seus versos, normalment irònics, molts dels quals foren escrits expressament per al programa. Aquest llibre conté quaranta lletres de cançons —hi descobrireu una excel·lent Lloll lletrista— i cinquanta poemes que es van cantar i llegir a Quin món de mones!, des de l’11 de setembre del 2004 fins al 7 de gener del 2006.

Jordi Llavina: "Obscenitats i tendreses" està expressat d'una manera delicada i impecable, i té, a més, la virtut de semblar poesia popular

Celdoni Fonoll i Jordi Llavina durant la presentació d'Obscenitats i tendreses

El llibre Obscenitats i tendreses, de Celdoni Fonoll, es presentà dimarts 1 de desembre a la llibreria Casa del llibre.

La presentació va anar a càrrec de l’escriptor i crític literari Jordi Llavina.

Llavina destacà la trajectòria de Celdoni Fonoll en els camps de la naturalesa, l'eròtica i la poesia:

Celdoni Fonoll té una obra consistent en els llibres de naturalesa i de natura, entenent com a natura els òrgans genitals femenins.
El llibre és una delícia. En l'obra l'autor juga en la metaliteratura. Hi ha, a més, toponímia imaginària.
L'autor aprofundeix una tradició que té una ascendència llarga de poesia eròtica. Hi ha també certa reminiscència a la tradició d'Ausiàs March.
L'obra està expressada d'una manera delicada i impecable, i té, a més, la virtut de semblar poesia popular.
Només quan un és molt poeta, com el Celdoni, sap dir coses senzilles amb tan gran càrrega de profunditat.

Celdoni Fonoll exposà, de manera senzilla, el seu interès per la poesia:

He remenat molta poesia i me n'he untat els dits i a vegades, encara no que vulgui em surten versos.

"Obscenitats i tendreses", de Celdoni Fonoll, presenta seixanta versos i una cançó a cavall del sexe i de l'humor

El llibre Obscenitats i tendreses, de Celdoni Fonoll, es presentarà dimarts 1 de desembre, a les 7 del vespre, a la llibreria Casa del Llibre, a Barcelona.

La presentació anirà a càrrec de Jordi Llavina, escriptor i crític literari. L’autor farà una lectura de versos del llibre.

A cavall del sexe i de l’humor, i amb pinzellades de tendresa, Celdoni Fonoll ens presenta el seu nou divertimento poètico-eròtic, Obscenitats i tendreses, amb seixanta textos i una cançó. Després de Trempant t’empaito (1993) i Versos perversos (1995), Obscenitats i tendreses tanca la seva trilogia de versos eròtics.

Celdoni Fonoll:

Celdoni Fonoll és cantant, recitador, poeta i músic. Però, sobretot, ha estat i és un gran difusor de la poesia als Països Catalans. Ha fet moltíssims recitals i ha publicat 11 discs i 24 llibres. Dels discs cal destacar Recital 1000 (1984), Mercat de Calaf (1991), Aigua secreta (1992), Cançons de l’amor que tinc (1997) i el doble CD Antologia (PICAP, 2008). Entre els llibres destaquen les antologies La poesia al carrer (1977), La poesia a l’escola (1977-1987), deu edicions amb 175.000 exemplars), Nou segles de poesia als Països Catalans (1986) i Versos diversos d’El matí de Catalunya Ràdio (1996). Ha publicat llibres de versos humorístics, satírics, eròtics, amorosos, patriòtics: Trempant t’empaito (1993), Versos perversos (1995), Tocat d’amor (1997), Amor de lluny (1998), Versos dispersos (2001), Quin món de mones! (2006, amb Lloll Bertran), Obscenitats i tendreses (2009) i, els darrers anys, ha escrit poesia de la biodiversitat: Veus d’ocells (2000), 60 ocells (2002) —d’aquests dos llibres, ja exhaurits, se n’han venut 11.000 exemplars—, Bones herbes (2004), Aucells (2006), Fascinants bolets (2006), Arbres dels nostres paisatges (2007), Mamífers peluts [del llop a la musaranya] (2008) i Herbes amigues (2009). Es pot trobar més informació sobre l'autor a www.celdonifonoll.cat.

Mateu el president, de Sebastià Bennasar, també es presentarà dimarts 1 de desembre, a 2/4 de 8 del vespre, al Casal Can Capablanca, a Sabadell. La presentació anirà a càrrec de l’escriptor Roc Casagran i de l’autor, Sebastià Bennasar.

Obscenitat, tendresa, llibertat

A Catalunya tenim la tradició puritana emanada dels cristianisme: és un pais que era- i és- ple de pixabeneiters, menjahòsties i e-cristians. Però també sortosament, tenim una tradició irreverent, alliberadora: el Virgo de la Visanteta o el Rector de Vallfogona contra la Bíblia restrictiva i mal intepretada. Em quedo amb la Visanteta, com Celdoni Fonoll.

Celdoni Fonoll, obscè, tendre i anti-pixa beneiter.
L'obscenetat ha d'estar renyida amb la tendresa?

Celdoni Fonoll ens demostra que no.

Des dels autors medievals, passant pel Rector de Vallfogona, la literatura catalana té una bona tradició de textos eròtic i “obscens”. El llenguatge descart- com el del Virgo de Visanteta de Bernat i Valdoví- sempre ha anat molt unit a la cuina i les seves metàfores. Celdoni Fonoll ha dedicat diversos llibres a glossar el món vegetal- incloent les plantes comestibles- i també a l´”obscenitat” (en el millor sentit del terme). Aquest llibre, de títol ben expressiu (Obscenitats i tendreses, Cossetània Edicions, 85 pàgines) segueix el característic estil directe i popular de l´escriptor, amb títols de poemes que ho expressen ben bé: “Cigalot emmerengat”, “La cigala i la cloïssa” i altres, de títols explícits, ocurrents i divertits. Un llibre absolutament deliciós, alimentari, eròtic i , en el millor sentit del terme, “obscè”. Un bon cop de “flit”, també , contra els qui pixen aigua beneita.

Alguna bona mostra: “pel teu cul, Immaculada, tinc la tita dilatada,/i tiro lleterada/al teu cul, Immaculada”. O “Sota el raig de l'aigua, /en un carnal ball,/va sense paraigua/l´endurit batall”. Per a mi, una pura delícia.
Celdoni Fonoll té el cel guanyat: perquè només van al Paradís els qui ja ens en donen un tast a la terra, i no pas els màrtirs sinistres aiatol·làs de tota mena o els màrtirs imbècils.

El llibre, a més esta trufat de la saviesa popular, amb dites ad hoc: ”La figa, per a ser bona/ha de tenir tes senyals: bigarrada, gavatxona/i picada de pardals”, a la qual hi afegeixo la meva versió, també recollida de boques populars: “La figa, per ser bona/ha de tenir tres senyals: clivellada, secallona i menjada pel pardal.” Però un “pardal”, és clar, que no vola pas coms els gorrions o els teuladins.

Dedico aquest text a tota amena de puritans, aigua-beneiters, menja-hòsties i tota mena de pernicioses bestioles similars de què està plena la nostra cultura, que sembla que l´únic objectiu dels qual és amargar-nos la vida. Les veus de la foscor, els enemics de la vida, els e-cristians, als mestretites de la paraula, les eretirus del bon mot, als refinats i exquisits que no volen sollar la seva boca, als bisbes de la reconsagrada Conferència Episcopal espanyola, els catòlics i protestants del morro fort, budistes i angèlics de pacotilla i els temibles islamistes que no estan de broma. Els intel.lectuals beats, puritans, hipòcrites i aprenents de dictador, valgui la redundància. Perquè no ens deixeu tranquils d’ una vegada, aus de mal averany, rapinyaires de la ingènua felicitat.
Cardeu, renegueu, blastomeu, rieu: una bona cura- i una millor teràpia- contra la intolerància dels mal xinats.

Folleu, reieu, llegiu: el món no s’ ha d’acabar!

Article de Jaume Fàbrega al blog Bona vida sobre el llibre Obscenitats i tendreses, de Celdoni Fonoll.

"Mamífers peluts [del llop a la musaranya]", de Celdoni Fonoll, es presenta a Girona

El llibre Mamífers peluts [del llop a la musaranya], de Celdoni Fonoll, es presentarà dimarts 28 d’abril, a les 8 del vespre, al local de l’Òmnium Gironès.

La presentació anirà a càrrec de Gemma Clarissó (Òmnium Gironès) i Albert Ruhí (Ateneu Juvenil, Cultural i Naturalista de Girona). L’acte inclourà un recital de Lloll Bertran i Celdoni Fonoll.

Un trobador d'ara

Celdoni Fonoll, els seus llibres, i Lloll Bertran

L'antiga tradició de poetes que baixaven des de les terres d'Occitània cap a Catalunya i anaven creant poemes i cantant-los, féu arrels entre nosaltres i cada vegada que escolto Celdoni Fonoll cantant o recitant la seva poesia crec assistir a una vetllada que té les mateixes característiques que fa segles tenien les d'aquells artistes de la paraula.
Celdoni Fonoll començà l'ofici de la paraula i el cant, actuant en actes en els quals fascinava un públic, sovint poc avesat a la poesia, però que aviat en quedava atret per l'emoció amb què l'explica i per la senzillesa directa amb què ho fa. A vegades s'ha dit i encara es repeteix que la poesia és difícil d'entendre en segons quins ambients, però aquesta aparent limitació desapareix si el trobador, és a dir, el poeta, explica amb sentiment i art la poesia que sorgeix de la vida.
Celdoni Fonoll durant anys féu un intens treball en les escoles de Catalunya, dient poesia i cantant-la. Alguna de les generacions de les últimes dècades del segle XX han incorporat la poesia amb l'ajuda d'aquest artista.
Darrerament, està dedicat a la confecció d'un tipus de llibre que es una eina que es ben lògic que sigui feta per un poeta trobador com ell. Són llibres que ens presenten aspectes de l'entorn en què vivim i que potser atrafegats no coneixem prou, Celdoni Fonoll ens fa aturar davant d'ocells, arbres i en definitiva, davant l'escenari de la natura i ens el presenta de la mà de la seva poesia, amb el complement de l'imatge, la seva descripció científica i la presència que té en la nostra cultura popular i literària.
Així han sorgit una sèrie de llibres de Celdoni Fonoll, de gran atractiu i utilitat. Per ara, en aquesta etapa ha publicat: Veus d'ocells (2000), 60 ocells (2002), i Aucells (2006), els tres editats per Lynx Edicions, als quals han seguit Bones herbes (2004), Fascinants bolets (2006) i Herbes amigues (2009) publicats per Pòrtic, als que cal afegir Arbres dels nostres paisatges (2007) i Mamifers peluts - del llop a la musaranya a Cossetània Edicions.
El domini de la llengua i la capacitat d'anàlisi que són les eines del poeta fan que amb paraula precisa ens expliqui el que ens envolta i en fer-ho a fons ens ajudi a estimar-ho.

Article de Joaquim Ferrer al diaridegirona.cat sobre Celdoni Fonoll, autor del llibre Mamífers peluts [del llop a la musaranya] i Arbres dels nostres paisatges, entre altres.

Dimarts 3 de març es presenta "Mamífers peluts" a Igualada i "Tota una vida per Àfrica" a Figueres

El llibre Mamífers peluts [del llop a la musaranya], de Celdoni Fonoll, es presentarà dimarts 3 de març, a les 8 del vespre, a la sala de socis de l’Ateneu Igualadí. La presentació inclourà un recital a càrrec de Lloll Bertran i Celdoni Fonoll.

Tota una vida per Àfrica, de Josep Frigola i Ribas, també es presentarà dimarts 3 de març, a 1/4 de 9 del vespre, a l’edifici “La Cate”, de Figueres. El periodista Josep Puigvert farà la semblança de l’autor, i el pare Josep Frigola farà la presentació del llibre.

Celdoni Fonoll presentà "Mamífers peluts [del llop a la musaranya]" a Calaf

Presentació del llibre Mamífers peluts al Centre Cívic de Calaf

Cessió de l'obra completa de Celdoni Fonoll a l'ajuntament de Calaf,

El llibre Mamífers peluts [del llop a la musaranya], de Celdoni Fonoll, es va presentar dimarts 3 de febrer al Centre Cívic de Calaf. Durant l’acte, Lloll Bertran i Celdoni Fonoll van oferir un petit recital de poemes.
Durant l'estada a Calaf, Celdoni Fonoll també va cedir la seva obra completa (11 discs i 23 llibres) a l’ajuntament del municipi.

"Mamífers peluts [del llop a la musaranya]" de Celdoni Fonoll, es presenta a Calaf

El llibre Mamífers peluts [del llop a la musaranya], de Celdoni Fonoll, es presenta dimarts 3 de febrer, a les 8 del vespre, a la Sala d’Actes del Centre Cívic de Calaf.

L’acte és clourà amb un recital a càrrec de Lloll Bertran i Celdoni Fonoll, acompanyats al piano per Isaac Fonoll.
Abans de la presentació, a 1/4 de 8 del vespre, Celdoni Fonoll signarà la cessió de la seva obra (11 discs i 23 llibres, fins ara) a l'Ajuntament de Calaf.

"Mamífers peluts", de Celdoni Fonoll, es presenta a Breda

El llibre Mamífers peluts [del llop a la musaranya], de Celdoni Fonoll, es presentarà dimarts 27 de gener, a 2/4 de 8 del vespre, al Centre Cultural Els Forns de Breda.

L’acte inclourà un recital a càrrec de Lloll Bertran i Celdoni Fonoll.

Poeta de la biodiversitat

David Bueno publicà un article al diari Avui del 3 de gener sobre el llibre Mamífers peluts [del llop a la musaranya], de Celdoni Fonoll. Bueno destaca la trajectòria de Fonoll com a “poeta de la biodiversitat” i fa una breu ressenya del llibre:

[…]Aquesta és la sensació que produeixen els llibres en què en Celdoni Fonoll parla de la natura –o en què deixa que la natura parli a través d’ell-. Perquè amb els gairebé 500 versos dedicats a sengles espècies d’ocells, herbes, bolets, arbres, peixos, amfibis, rèptils i insectes que porta publicats, s’ha convertit per dret propi en el poeta de la biodiversitat.
Tanmateix, Mamífers peluts no és només una sentida col·lecció de versos, sinó molt més. Perquè a més dels versos, el llibre també inclou 70 il·lustracions a tot color dels animals versificats, que provenen dels precisos objectius fotogràfics de J. Sañé, O. Alamany, I. Fonoll, M. Viza i J. Sargatal, quatre partitures de cançons transcrites per I. Fonoll, i 65 pàgines d’informació científica escrites per la biòloga M. Vigo i d’informació literària i popular escrita per Celdoni Fonoll.

"Mamífers peluts [del llop a la musaranya] apareix a l'espai "El medi ambient", de TV3

El llibre Mamífers peluts [del llop a la musaranya], de Celdoni Fonoll, aparegué en l’espai El Medi Ambient, de TV3, el divendres 19 de desembre. El reportatge inclou imatges de l'obra i una breu ressenya.

Podeu veure el reportatge a partir dels 2min 10s

Animals que són literatura

Els animals haurien de disposar de categoria pròpia literària. Se l'han guanyada després de protagonitzar algunes novetats editorials del tot recomanables.
D'entrada, contem amb els Mamífers peluts [del llop a la musaranya] de Celdoni Fonoll (Cossetània), un llibre il·lustrat amb el qual l'autor completa la seva bibliografia dedicada a la versificació de la natura, i ens proposa la catalogació de 34 espècies de mamífers dels Països Catalans. Versos, fotografies, cultura popular, cançons i dades científiques, en una obra que converteix l'autor merescudament en "el poeta de la biodiversitat" cpm ha definit amb encert en Jordi Sargatal al pròleg del llibre.
De la trentena d'animals poetitzats per Fonoll no consta un amb nom propi, protagonista meritori d'una autobiografia amb regust cinematogràfic, molt comentada i reeixida. Es tracta de Me Cheeta (Jo Xita) una de les obres finalistes del premi Guardian, que compta amb molts defensors entre els quals es troba el crític de cinema Peter Bradshaw, que no ha dubtat en assenyalar el títol com "el llibre que tothom hauria de trobar sota l'arbre" durant el Nadal. [...]

Fragment de l'article Animals que són literatura, al blog sobre llibres.

"No hi ha cap poeta que hagi versificat tantes espècies com Celdoni Fonoll"

L’Auditori Caixa Catalunya de La Pedrera va acollir, el dimarts dia 9 de desembre, la presentació d'un nou llibre de Celdoni Fonoll: Mamífers peluts [del llop al a musaranya]

La presentació va anar a càrrec de Jordi Sargatal i Vicens, director de l’Àrea de Territori i Paisatge de la Fundació Caixa Catalunya qui digué que "Celdoni Fonoll ha versificat 505 espècies. Jo no conec cap poeta que n'hagi versificat tantes; per tant el títol del poeta de la biodiversitat, se li escau merescudament." Sargantal va fer una defensa de les espècies en perill i va dir que l'home "ha de poder conviure amb els animals, amb els mamífers peluts."

Per la seva part, Celdoni Fonoll va explicar que "en el llibre hi ha bàsicament mamífers terrestres; per tant no hi són els mamífers marins, a excepció del vell marí."

L'acte es va cloure amb un recital a càrrec de Lloll Bertran i Celdoni Fonoll, acompanyats al piano per Isaac Fonoll.

Celdoni Fonoll versifica 34 espècies de mamífers dels Països Catalans a "Mamífers peluts"

El llibre Mamífers peluts [del llop al a musaranya] es presenta dimarts 9 de desembre, a les 7 del vespre, a l’Auditori Caixa Catalunya de La Pedrera. Hi intervindran Jordi Sargatal i Vicens, director de l’Àrea de Territori i Paisatge de la Fundació Caixa Catalunya, i Jordi Ferré Blasco, gerent de Cossetània Edicions. L’acte es clourà amb un recital a càrrec de Lloll Bertran i Celdoni Fonoll, acompanyats al piano per Isaac Fonoll.

Celdoni Fonoll, seguint el fil dels seus llibres de versos sobre la natura, ens ofereix ara Mamífers peluts [Del llop a la musaranya], on versifica 34 espècies de mamífers dels Països Catalans. Completen i arrodoneixen el llibre fotografies de Jaume Sañé, Oriol Alamany, Isaac Fonoll, Marga Viza i Jordi Sargatal; quatre partitures de cançons transcrites per Isaac Fonoll, i un annex amb informació científica, literària i popular dels mamífers: la part científica és escrita per la biòloga Marta Vigo, i la de cultura popular i literatura és feta per Celdoni Fonoll. Jordi Sargatal n’ha escrit el pròleg i, entre altres coses, diu: En Celdoni Fonoll s’ha convertit, molt merescudament, en el poeta de la biodiversitat, ja que fins ara ha escrit versos sobre 505 espècies. Sí, 505 animals i plantes, i cal afegir que tots els poemes són molt bonics i sentits. En aquests moments ja en té 205 sobre ocells, 112 d’herbes, 50 de bolets, 55 d’arbres, 49 de peixos, amfibis, rèptils i insectes, i ara 34 de mamífers. Fantàstic!

Celdoni Fonoll:
Celdoni Fonoll és cantant, recitador, poeta i músic. Però, sobretot, ha estat i és un gran difusor de la poesia als Països Catalans. Ha fet moltíssims recitals i ha publicat 11 discs i 22 llibres. Dels discos cal destacar Recital 1000 (1984), Mercat de Calaf (1991), Aigua secreta (1992), Cançons de l’amor que tinc (1997) i el doble CD Antologia (PICAP, 2008). Entre els llibres destaquen les antologies La poesia al carrer (1977), La poesia a l’escola (1977-1987, deu edicions amb 175.000 exemplars), Nou segles de poesia als Països Catalans (1986) i Versos diversos d’El matí de Catalunya Ràdio (1996). Ha publicat llibres de versos humorístics, satírics, eròtics, amorosos, patriòtics: Trempant t’empaito (1993), Versos perversos (1995), Tocat d’amor (1997), Amor de lluny (1998), Versos dispersos (2001), Quin món de mones! (2006, amb Lloll Bertran) i, els darrers anys, ha escrit poesia de la biodiversitat: Veus d’ocells (2000), 60 ocells (2002) —d’aquests dos llibres, ja exhaurits, se n’han venut 11.000 exemplars—, Bones herbes (2004), Aucells (2006), Fascinants bolets (2006), Arbres dels nostres paisatges (2007) i Mamífers peluts [Del llop a la musaranya] (Cossetània Edicions, 2008). Ha rebut els premis següents: Premi discogràfic de la Generalitat de Catalunya pel disc Recital 1000 (1984); Èxit d’Or Català per la cançó “Cor càtar” del disc Enllà del temps (1989); Creu de Sant Jordi (1990); Premi al Compromís Cultural, Òmnium Cultural Anoia (2005); Ametlla de plata a la trajectòria professional, Ajuntament de Vilagrassa (2006); Amic de l’any (2007), de l’associació barcelonina Amics de la ciutat.